Yapon animasiya (anime kimi də tanınan) qitələri keçib və Amerika izləyicilərinin nəsilləri ilə məşhurlaşdıqdan bəri, Yaponiyadan və ya Amerika animasiyasından üstün olan isti fikir var. Amerikalı animatorlar və animasiya meraklıları, Yapon stilini və üsullarını tənbəl kimi incidir; Yapon animasiya meraklıları Amerika üslubunu qaranlıq və ya çox komik olaraq boğur. Amma ikisi arasındakı fərq nədir?
Stil
Ən asan cavab üslubdur: İngilis animasiyalarına qarşı Yapon animasiyalarının vizual görünüşü və hissi, əsasən, insan simvollarının dizaynında aydın görünür. Çoxsaylı reflektiv işıqlar və ətraflı rəngli fərqli böyük gözlər anime əsas təsviridir, ümumiyyətlə minimal xətləri ilə göstərilən kiçik burunları və ağızlarıdır. (Hətta qeyri-realistik olaraq geniş, səxavətli ağızları minimal xətlərlə təsvir edən müəyyən üslublar). Stilin özü də bir çox açı və axan, zəiflədilmiş xətləri istifadə edir. Kirpiklər, saçlar və geyim kimi şeylər daha incə detallarla təsvir edilir. Rəng tez-tez daha çox variantlar və kölgəliklərdən istifadə edir, daha çox dərinliyi və kölgələrə daha çox dərinliyi əlavə etmək üçün diqqət yetirilir.
Əksinə, Amerikalı animasiya ya komik-kitab üslubunda "realizm" (hər hansı bir şəkildə ala biləcək qədər realist) və ya yuvarlaq, çox şişirdilmiş xüsusiyyətləri olan kobud şişirdilmiş, komik karikatura simvollarına düşür. Əksinə, daha incə, sadələşdirilmiş modada detalları ifadə etmək üçün stil tövsiyələrindən istifadə etmək və odur ki, lazım olan dramatik səhnələrdən qoruyan bərk rəngli rənglər əvəzinə kölgəyə daha az diqqət ayırmaq üçün daha az detal var.
Amerikalı animasiya bu baxımdan olmamış görünsə də, bunun üçün edilən animasiya məbləğində bunu təşkil edir. Amerika animasiya bir çox orijinal cizgi hərəkətini əhatə edir - bəziləri dövriyyədən istifadə edir, lakin hələ də çərçivə ilə qətiyyətlə cizgi çəkirlər. Əksinə, anime bir çox xəyanətdən istifadə edir: əsas məlumatın çatdırılması zamanı yalnız bir xarakterin (və bəlkə də bir neçə saç teli) ağzının hərəkət etdiyi və ya hərəkətdə dondurulmuş bir xarakterlə sürətli hərəkətin təsvir olunduğu uzun səhnələr kiçik animasiya tələb edən sürətlə hərəkət edən, stilize edilmiş fon. Bir çox hərəkətli emosional simvolları bir monoloqla müşayiət edəcəyi ilə bəzən naxışlı köçkünlərə qarşı dramatik surətdə istifadə edirlər. Hər iki üslub çekim və ardıcıllığı təkrarlayır, lakin Yapon animasiya bu barədə bir az daha aydın olur. Yapon anime bəzən amerikalı animatorlar tərəfindən "tənbəl" olaraq etiketlənir.
Stil elementi, üslubları çəkmədən bir qədər uzaqlaşır. Amerikalı animasiya, düzəldilmiş kamera çəkilişlərini, kinematik açılardan və dramaturgiyadan daha az narahatlıq içində olmağı bacarır. Yapon animasiya tez-tez bir səhnə əhval-ruhiyyəsini gücləndirmək və həddindən artıq təsir göstərmək üçün şişirdilmiş açılar, perspektivlər və zooms istifadə edəcək.
Ən böyük fərq, baxmayaraq ki, məzmunu və auditoriyadır. Amerikada, əksər hallarda, animasiya cizgi filmləri və filmlər uşaqlar üçün nəzərdə tutulur və bu tamaşaçı üçün hədəflənir. Yaponiyada anime uşaqlar və ya böyüklər üçün ola bilər və bəzi valideynlər, uşaqlarını daha yetkin bir hadisə gördükdə bəzi Yapon idxalı bəzi maraqlı sürprizlərə səbəb ola bilər. Həmçinin, uşaqlar üçün uyğun və böyüklər üçün uyğun olan fikir iki mədəniyyət arasında fərqlənə bilər və Yaponiyada on yaşda olanlara uyğun olanlar on yaşındakı Amerikaya uyğun hesab edilə bilməz. Bunun əksəriyyəti mədəni fərqlər ilə izah edilə bilər və Yapon anime seyr edən bir Amerika, Amerika animasiyalarında iştirak etməyəcək yerlərdə mədəni istinadlar və ya kontekst ipuçlarını fərq edə bilər.
Bundan başqa, fərqlər həqiqətən də belə böyük deyil. Hər ikisi də rəqəmsal və ənənəvi metodlardan istifadə edərək cizgi mühitində bir hekayəni izah etməyə çalışırlar. Hər ikisi də xarakter hərəkətlərində duyğuları vurğulamaq üçün şişirtmə istifadə edir , həmçinin gözlənilən, qabaqcıl musiqi, squash və uzanır kimi digər tövsiyələr. Hər ikisi də animasiya prinsiplərinə riayət edir və zənginliyinə tam həsrət tələb edir. Nəhayət, daha yaxşı olan heç kim yoxdur; yalnız dad və üstünlük məsələsi.