Bizim brauzerimizi müntəzəm olaraq aparan sevdiyimiz veb saytlarımız var. Hər zamanki dayanmalara əlavə olaraq, bir çox veb-sörfçü, bir zamanlar əvvəlcə heç vaxt ziyarət etməyən saytlara növbəti dalğa tutaraq bəzi araşdırmalar aparacaq. Bu axtarışlardan bəziləri hədəflənə bilər, digər vaxtlarda isə biz bir şey soyuduğumuza qədər ətrafında əyləşə bilərik.
Bizə təqdim olunan veb səhifələrin sayı kimi görünə bilər, baxmayaraq ki, orada qeyri-ingilis saytlarının hamısını daxil etdikdə bu rəqəmin necə yüksələcəyini təsəvvür edin. Özümüzdən başqa dillərdə təqdim olunan məzmunların çoxluğu təəccüblüdür və biz tərcümə vasitələrinə, təriflərə və digər dialektlərlə əlaqəli köməklik göstərən çox sayda pulsuz brauzer tətbiqləri və genişləndirmələri var. Beləliklə, biz, həqiqətən, World Wide Web-in qlobal iştirakı ilə istifadə edə bilərik.
Aşağıdakılardan ən yaxşısını, Chrome və Firefox üçün mövcuddur və əlifba sırası ilə sıraladım.
Google Translate
Google Translate, vurğulayaraq və ya sağ tıklayarak sözləri və ya mətn bloklarını tez bir zamanda tərcümə edən bir Chrome uzantısıdır. Tam səhifələr brauzerin Omniboxunun sağ tərəfindəki uzantının toolbar düyməsinə basaraq tərcümə edilə bilər. Ətraflı »
Webdə Duolingo
İngilis, Fransız, Alman, İtalyan, Portuqaliya, İspan dili və ya bir çox digər dildən birinə öyrədilməsi nəzərdə tutulan Web Duolingo, Duolingo ana səhifəsinə əsasən qısa yol olan bir Chrome tətbiqidir. Tərcümə sadəcə əvvəlcədən təyin edilmiş sözlər, söz və cümlələr üzərində hərəkət edərək göstərilir. Təlim proqramı vasitəsilə irəlilədiyiniz təqdirdə, XP (eXperience Points) qazanmaq və gündəlik hədəflərə doğru yolda qalmaq üçün işləyə bilərsiniz. Bir az əlavə motivasiya və fəxr hüququ üçün digər istifadəçilərə qarşı rəqabət etmək imkanı da verilir. Ətraflı »
Google Input Tools
Google Input Tools Chrome uzantısı, sadə bir klik ilə asanlıqla əldə edilə biləcək hər hansı bir dildə yazmağa imkan verən virtual klaviaturalar təmin edir. Ayrıca, touch-screen cihazlar üçün digər dillərə (transliterasiya) və əl yazısı girişinə xarakterli dönüşüm təklif edir. Ətraflı »
Flagfox
Bir çox illərdir istifadəçi sevimli, Firefox üçün Flagfox uzantısı, aktiv veb səhifəni yerləşdirən serverin yerləşdiyi ölkənin bayrağını göstərir. Yerini daha da aşağıda olan Geotool ilə inteqrasiya edən Flagfox, diaqnostik vasitələr, təhlükəsizlik validasiyaları və seçdiyiniz dilinizə mövcud səhifənin avtomatik tərcüməsi daxil olmaqla, müxtəlif xüsusiyyətləri təklif edir. Ətraflı »
Read Read Web Reader
Readlang Web Reader Chrome uzantısı yalnız lazımlı bir tərcüməçi deyil, həm də yeni bir dil öyrənmək üçün üstün bir yoldaş deyil, seçdiyiniz dildə bir sözü ya birbaşa tıkladığınız sözün üstündən və ya parametrlərinizə əsasən əvəz etməkdən ibarətdir. Readlang öyrənmə prosesini sürətləndirmək üçün flaş kartlar və müvafiq söz siyahıları yaradır. Bundan əlavə, uzadılması mənbə və təyinat dilinin seçimlərini yuxarı sağ köşedeki rahat yerləşdirilən bir menyudan dəyişməyə və həmçinin bir lüğətə asanlıqla daxil olmağa imkan verir. Ətraflı »
Rikaikun
Rikaikun Chrome uzantısı, xüsusi bir araç çubuğu düğmesi üzerinden açılır ve kapanır, yalnız siçan işaretçinizi gezerek yapon sözcüklerinin anında tərcümə təmin edir. Həm də seçilmiş sözdə ilk Kanji haqqında məlumat verir. Ətraflı »
S3.Google Tərcüməçi
Google translate API-nin istifadəsi sayəsində S3.Google Translator for Firefox demək olar ki, 100 dildə ani tərcümə təmin edir. Bu güclü genişləndirmə, bir çox hallarda mənbə dilini avtomatik olaraq algılar, onu müəyyən etmək üçün ehtiyacını aradan qaldırır. Tez-tez istifadəçi rəy və sorğuları ilə əlaqəli görünən bir geliştirici tərəfindən yenilənən bu populyar əlavə, hətta YouTube videolarında altyazı tərcüməsi, eləcə də bir istifadəçi tərəfindən müəyyən edilmiş hər bir Web səhifəsində təsadüfi ifadələrin dilinə çevrilən bir Learning Language rejimi təklif edir sənə sahib çıxmağı düşünürsən. Ətraflı »
Sadə Yerli Switcher
Simple Locale Switcher uzadılması brauzerinizin istifadəçi profillərini dəyişdirmədən və ya brauzerinizin aşağı səviyyəli dəyişiklikləri etmədən, Firefox-da dil arasında keçidini daha asanlaşdırır : konfiqurasiya interfeysi. Bundan əlavə, bir neçə dil paketini ehtiva edir, əlavə yükləmələrin və ya qurğuların ehtiyacını aradan qaldırır. Ətraflı »
Dili tərcümə et
Translate Language, basitçe bir kısayoldur. Bu, geliştirici web sitesini başlattığında, bir çox açar menü aracılığıyla seçilebilen üçten çox dilden birine girdiğiniz metnin çoğunu çevirir.
TransOver
TransOver Chrome uzantısı avtomatik olaraq sözü bir sözü (default davranış) tıklayarak etkinleştirilen və ya bu funksiyanı etkinleştirdikten sonra fare imlecinizi gezdirerek etkinleştirilmiş düzinelerce dilde birine ya da birine çevirir. İsteğe bağlı mətn-to-speech funksionallığı, həmçinin yapılandırılabilir hotkeys və istifadəçi müəyyən tərcümə vaxt gecikmələr də daxil edilir. Ayrıca, müəyyən web sitelerinde çeviriyi aradan bırakma imkanı da verilir. Ətraflı »
Wiktionary və Google Translate
"Wiktionary" və "Firefox" üçün Google Translate, veb səhifəsində seçdiyiniz hər hansı bir söz üçün, bəzən də bir neçə dildə, hərtərəfli lüğət / Wiktionary girişini əks etdirən bir populyar pəncərəni görüntüləyir. Bir neçə istifadəçi ilə müəyyənləşdirilmiş metodlardan istifadə edərək sözü cütləşdirmək, üzərinə keçmək və ya seçdiyiniz bir əvvəlcədən təyin edilmiş klaviatura qısa yolunu istifadə etməklə aktivləşdirilmişdir, bu genişlənmə də onlarla məşhur dildə tam səhifə tərcümələrini təklif edir. Ətraflı »